O Instituto de Cultura Alemã foi, ontem, inaugurado nesta cidade, com a presença do embaixador da República Federal da Alemanha em Lisboa e das autoridades civis e militares do distrito

Abstract

Informal inaugural ceremony of the German Culture Institute, ex-German Hall, at the Faculty of Engineering, University of Porto. Transcript of the speeches given by Professor Amândio Tavares, Professor Karl Geffeken (consul in Porto), D. Helena Banse (Head of the new Institute), Professor Manfredo Kuder and the Ambassador of the Federal Republic of Germany in Portugal - who offered a reception at the Infante de Sagres Hotel. Contains two photographs of the ceremony.

Cerimónia oficiosa de inauguração do Instituto de Cultura Alemã, antiga Sala Alemã, a funcionar na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Transcrição dos discursos do Dr. Amândio Tavares, do Dr. Karl Geffeken (cônsul na cidade), de D. Helena Banse (directora do novo Instituto), do Dr. Manfredo Kuder e do Embaixador da República Federal da Alemanha em Portugal - este último ofereceu uma recepção no Hotel Infante de Sagres. Integram a notícia duas fotografias da cerimónia.